Voici un article sur le métier de correcteur, paru dans Libé’ le 6/01/2010. Je peux vous envoyer la version intégrale sur demande. J’en profite pour glisser le lien de Langue sauce piquante, le blog savoureux de Martine Rousseau et d’Olivier Houdart, correcteurs au Monde.fr.
Imagineria a fait une interview de moi, que vous pouvez trouver sur son blog. J’y parle de mes techniques d’écriture et des raisons pour lesquelles j’ai mis les Enfants de l’Ô sur le net. Imagineria a également réalisé plusieurs autres interviews, que je vous encourage à aller lire, ainsi que ses passionnants articles.
Cette fois-ci, je ne vais pas vous parler de moi, mais de mon ami Luc Doyelle, connu ici sous le pseudonyme de Lucius, dont le roman “les liaisons presque dangereuses” a été publié aux éditions Les Nouveaux Auteurs. Il n’en est pas à sa première interview, et je trouve qu’il s’en est vraiment très bien sorti !
En plus, il a parlé des romans en ligne 
!
Je ne peux que vous conseiller de vous faire plaisir en achetant “les liaisons presque dangereuses”, car ce roman est excellent (et je ne dis pas ça parce que c’est mon ami, j’ai eu l’occasion de lire le manuscrit il y a quelques mois, alors que je connaissais à peine Lucius, et j’ai immédiatement adoré ce roman. La publication ne m’a donc pas surprise du tout).
Pour écouter l’interview, passée sur 77FM, c’est par-là :
Interview de Luc Doyelle, auteur des Liaisons presque Dangereuses.
Ce matin, j’ai fait ma première interview radio ! Je me suis rendue mardi dans les locaux de la radio suisse romande (RSR) pour enregistrer l’interview, qui est passée dans le cadre d’une émission présentant, je cite “les acteurs innovants de la vie régionale”. En tant que vaudoise (oui, les gens, je suis franco-suisse, d’origine vaudoise, et j’habite à nouveau en Suisse, après avoir passé 21 ans en France), ça m’a fait plaisir de participer, car je ne connais actuellement aucun Suisse domicilié en Suisse Romande (ou ailleurs) qui fasse la même chose que moi, alors que je connais beaucoup de Français qui publient leurs écrits en ligne (pas forcément sous forme de roman en ligne, cela dit).
L’interview avec la charmante Magali Philip s’est super bien passée et j’ai trouvé ses questions très pertinentes (en fait, on me les pose très souvent, du coup j’étais préparée !). J’ai découvert ce matin le montage final, passé dans Zoom Régional, et franchement, j’étais impressionnée ! Le montage fait bien les choses, je n’ai pas l’air trop stupide.
Ceux qui me connaissent “en vrai” risquent d’être surpris par mon accent vaudois, que je n’ai que rarement, et par mimétisme avec d’autres vaudois (mes parents, ma famille). J’ai essayé de parler lentement et de ne pas trop faire la bécasse.
J’ai aussi fait un petit topo sur les liseuses électroniques (François, j’ai même dit que si on la laissait sur un banc, on risquait de se la faire voler, et qu’un livre papier était moins cher à racheter qu’une liseuse !), les questions étaient vraiment intéressantes (”est-ce que les liseuses vont remplacer les livres papiers” “pourquoi les liseuses sont plus connues aux USA”, etc.), malheureusement, le temps était compté et la plupart des questions sont passées à la trappe. J’espère pouvoir en parler à nouveau, et en particulier du bundle Babelpocket présent sur le Cybook. On ne sait jamais, peut-être qu’ils me recontacteront !
En tout cas, super expérience 
Je vous mets le lien vers l’émission, il vous faut RealPlayer (gratuit) pour écouter. Quand la page aura disparu dans les limbes du site, je mettrai les fichiers en téléchargement direct ici.
N’hésitez pas à me dire ce que vous en avez pensé !!!
Interview de Vanessa du Frat réalisée par Magali Philip dans Zoom Régional, une émission de la RSR.
EDIT : un grand merci à Jean-Pierre pour la création des fichiers mp3 !
