31. Qu’écrivez-vous en ce moment ? (c’est la même question que la 01, mais votre réponse est peut-être différente…)

Ah ben non, ça n’a pas changé. En même temps, heureusement. Faut que j’avance dans cette histoire, si je veux la finir un jour.

30. Quel a été votre premier texte abouti ?

Euh… abouti… donc terminé ? Le Sang des Miroirs. C’est un roman de littérature générale que j’ai écrit l’année de mes 18 ans (ça date). De temps à autre, genre une fois par an, je me dis qu’il faudrait que je le remanie, car il a pas mal de potentiel (plus que les Enfants de l’Ô, si on pense à une publication). Le problème principal, c’est qu’il est tellement mauvais au niveau du style qu’il faudrait quasiment tout réécrire, et j’ai peur que le texte perde de sa “saveur” : c’est l’histoire d’une fille de 14 ans, et je pense que j’avais à l’époque la capacité d’être proche de mon héroïne, capacité que je n’aurais plus actuellement.

Puis, évidemment, il y a eu les Enfants de l’Ô. Toutes les différentes versions du tome 1, toutes aussi pourries les unes que les autres, jusqu’à la version actuelle, qui me satisfait presque.

29. Bêta-lisez-vous ? Si oui, cela influence-t-il votre manière d’écrire ? Si non, pourquoi ?

Oui, je suis bêta-lectrice pour plusieurs amies. Après, je suis également correctrice, je pense que je peux compter ça aussi dans les bêta-lectures. J’aime beaucoup faire des bêta-lectures, déjà parce que quand je lis un texte je ne peux pas m’empêcher d’avoir envie de faire des commentaires et de corriger les fautes et que la bêta-lecture rend tout ça possible, et surtout parce que relever les erreurs, les tics d’écriture, les lourdeurs de phrases chez les autres me rend plus consciente de mes propres défauts d’écriture. J’ai besoin aussi de lire avec attention autre chose que mon propre roman, histoire de me dégourdir un peu l’esprit.

Je pense que les bêta-lectures influencent ma manière d’écrire autant que mes lectures, sinon davantage.

Oui, je sais, cette entrée sort un peu de nulle part… Mais comme ça fait quatre fois que je passe 15 minutes sur google à chercher comment switcher entre les codes champs de Word et leurs résultats, je me suis dit que j’allais mettre la réponse dans un endroit sûr où j’étais certaine de retrouver la réponse rapidement.

Alors si vous avez tout d’un coup {PAGE  } qui apparaît à la place de vos numéros de pages (ou un quelconque autre champ entre {} à la place de ce que vous attendez), il suffit de faire alt + F9, et tout revient à la normale ! Bon, vous pouvez aussi faire alt + F9 juste pour regarder les codes des champs, mais j’avoue que je ne vois pas trop l’utilité (enfin, j’imagine qu’il y en a une, sinon les concepteurs ne se seraient pas embêtés à créer cette feature).

Pour plus d’infos, la liste de tous les raccourcis de Word, y compris ceux concernant les champs.

Bon, pis tant qu’à faire, autant que cette entrée serve à quelque chose, si vous avez des trucs et astuces sympas à partager concernant Word, vous pouvez poster en commentaire !

28. Parlez-vous de ce que vous écrivez à vos proches et amis non écrivant ?

Oui, parfois. En général, ça les gonfle, car ils ne lisent pas ce que j’écris et ne comprennent évidemment rien du tout. Mais il y a quelques personnes avec qui je peux parler de mon roman, j’essaie de ne pas trop abuser ! Cela dit, presque tous mes amis écrivent, donc c’est plus simple (mais je ne parle de mon roman qu’à quelques-uns d’entre eux). Mes proches (famille, donc) ne lisent pas ce que j’écris et c’est tant mieux. Je n’ai pas envie de les traumatiser à vie. En plus, ça ne les intéresse pas des masses.

27. Avez-vous déjà participé à un NaNoWriMo (www.nanowrimo.org) ?

Oui. Plusieurs fois. En 2005, 2008 et 2009. J’ai réussi à chaque fois (bon, je ne me suis pas trop mouillée, les fois où je pensais ne pas pouvoir réussir, je n’ai simplement pas participé). Cette année, j’ai failli le faire, mais je n’avais tellement pas d’idées pour mon tome 8 (ça s’est débloqué depuis) que je me voyais mal avancer dans mon histoire.

J’aime vraiment beaucoup le Nano. C’est une véritable discipline (pour ceux qui ne connaissent pas, il s’agit d’écrire 50 000 mots en 30 jours, ce qui fait environ 1 670 mots par jour) et pour quelqu’un comme moi, c’est parfait. Je suis le genre de personne qui fait tout à la dernière minute, et si je ne me sens pas obligée d’une manière ou d’une autre de faire quelque chose, la plupart du temps, je ne le fais pas.

Lors de mon premier Nano, j’ai écrit le premier tome des Enfants de l’Ô (pas en entier, bien sûr. Je crois que j’avais écrit 65 000 mots, ou quelque chose comme ça, et j’ai terminé mi-décembre). Et les deux Nanos suivants m’ont bien aidée à avancer.

Je sais qu’il y a toute une communauté autour du Nano, des rassemblements, des défis, etc. Mais je suis plutôt solitaire, donc je reste dans mon coin, mais voir les autres tout enthousiastes autour de moi me motive beaucoup.

J’ai toujours fait plus que les 50 000 mots, pour me lancer un défi. Parce que les 1 670 mots, je gérais, et j’avais à chaque fois une bonne avance, donc je me mettais un wordcount plus élevé histoire de ne pas me reposer sur mes lauriers et perdre ensuite toute cette avance. L’an dernier, il y a deux ou trois psychopathes qui ont écrit un million de mots (c’est presque l’intégralité du cycle 1 des Enfants de l’Ô), mon maximum était 90 000 mots, si je me souviens bien, et j’avais vraiment, vraiment bossé dur.

26. En moyenne, combien de fois revenez-vous sur un texte pour le corriger ?

Difficile à dire ! Pas beaucoup par rapport à certains, mais c’est dû à ma façon d’écrire. Pour les chapitres des Enfants de l’Ô (donc les chapitres mis sur le site, pas les chapitres prévus pour la version à envoyer éventuellement à des éditeurs, pour lesquels je ferai un petit effort), je passe trois fois dessus. Une fois à la relecture du tome entier, une fois à la relecture après relecture par mes bêta-lecteurs (vous suivez toujours ?), et une fois avant de le mettre en ligne, donc des années après.

Pour les nouvelles, lorsque j’en écrivais, je pense que je passais maximum cinq fois sur chaque texte.

25. Avez-vous un planning d’écriture où vous échelonnez votre production à venir ?

Non. Faudrait que je le fasse, mais je suis trop flemmarde. Ce qui s’en rapproche le plus, c’est mon challenge de mille mots par jour (qu’il faudrait d’ailleurs que je me lance à nouveau, ça commence à traîner, ce tome 8).

Profitez bien des bons petits plats et n’abusez pas du foie gras ! Bonnes fêtes à tous.

24. Écrivez vous « porte ouverte » (en montrant tout au fur et à mesure à vos lecteurs), ou « porte fermée » (en ne montrant rien tant que le point final n’a pas été posé, et la relecture effectuée) ?

Porte fermée ! Je ne vois pas l’intérêt de leur montrer des trucs et de sadiquement les faire attendre pour avoir la suite. Non, mais en fait, je suis toujours mécontente de ce que j’écris au fur et à mesure que je l’écris, et c’est seulement quand je relis tout que je me dis que ce n’est pas si mal et que je peux le livrer à mes deux bêta-lecteurs. Après leur feu vert arrive la publication en ligne des chapitres. A chaque fois, évidemment, j’ai un peu peur de décevoir mes lecteurs. Surtout que, dans un roman, ce n’est pas dramatique d’avoir un chapitre plus “faible”, plus tranquille, mais pour une publication en ligne, c’est embêtant, vu que le lecteur a attendu longtemps pour lire le chapitre et va devoir attendre longtemps pour lire le suivant.

Certaines personnes pensent que j’écris les chapitres des Enfants de l’Ô au fur et à mesure de leur publication sur le site… Ahah ^^ Non, je ne serais jamais capable d’avoir une telle discipline ou de m’infliger un stress comme celui d’une deadline permanente. J’en suis actuellement au chapitre trois du tome 8 (enfin, c’est le tome 1 du deuxième cycle, mais bon, on va dire tome 8, c’est plus simple), et au niveau de la publication en ligne, je vais publier le chapitre 8 du tome 4 d’ici demain. Je préfère avoir assez d’avance. Et même avec cette avance, ce n’est pas toujours simple : j’ai changé un élément essentiel de la structure de mon univers entre le tome 4 et le tome 5, et si je n’avais pas déjà tout mis sur le site, il n’y aurait pas eu de problème, mais je vais devoir faire tout un blabla explicatif à mes lecteurs histoire qu’ils ne soient pas complètement largués. C’est aussi pour éviter ce genre de choses que je ne fais pas lire au fur et à mesure.