L’idée de Babelpocket est née sur le forum Babel, lieu d’entraides entre auteurs de SF, Fantasy et Fantastique tel que nous étions plusieurs à le rêver. Nous estimions en effet que la mise en commun de ressources s’avérait bien plus bénéfique pour des auteurs que l’individualisme, le repli sur soi ou l’esprit de concurrence.
J’ai été l’un des instigateurs de Babelpocket, librairie en ligne de Fantasy Fantastique et Science Fiction. Dans mon esprit, Babelpocket est un outil, un outil à destination des auteurs. Objectif : leur permettre de toucher directement, sans aucun intermédiaire le produit de leurs ventes d’e-book. Cette volonté de vendre sans intermédiaire ne procède pas, en tout cas en ce qui me concerne, d’un dénigrement de la chaîne du livre, dont l’avenir n’est pas remis en cause, mais bien du simple constat que la technologie et Internet permettent, dans une certaine mesure, de se passer des intermédiaires, lesquels font monter le prix du livre et réduisent la diffusion culturelle à un happy few forcément arbitraire. Il s’agit aussi de développer l’idée d’un rapprochement entre auteur et lecteur.
Pour les lecteurs, c’est une librairie d’e-books, avec également des liens pour commander les livres papier sur les sites indiqués par les auteurs s’il y a lieu. Le site a été conçu, non pour séduire les auteurs (à la différence d’un site comme lulu dont c’est clairement le but), mais bien pour essayer de toucher les lecteurs qui souhaitent se lancer dans la lecture d’e-book. Le site Mobipocket m’a servi d’exemple, mais on ne peut pas dire que cette version de Babelpocket soit une version définitive. Un peu à la manière des logiciels Open Source, il s’agit d’une webbrairie en Open Source, à la disposition des webmasters auteurs qui souhaitent l’améliorer.
L’un des buts est de retrouver très facilement les oeuvres des auteurs. Pour éviter qu’ils soient noyés dans la masse, et par souci de cohésion des genres, le site se contente donc d’accueillir les romans de SF, Fantasy et Fantastique. L’objectif de créer un lien plus rapproché avec le lecteur passe par une présentation plus personnelle des auteurs.
Compte tenu du contexte actuel, Babelpocket représente un placement sur l’avenir pour les auteurs, en attendant que les e-books décollent. C’est déjà le cas aux Etats-Unis avec les e-books du Kindle. En France, il faudra attendre que le prix des liseuses électroniques type Bookeen baisse. A noter qu’il est aussi possible de lire sur certains téléphones portables, d’où le sous-titre du site, “De l’imaginaire sur vos téléphones portables.”
Si le concept vous intéresse, vous pouvez me contacter via le forum Babel la Ghilde des Mondes , par MP (Eguillot) : http://babel-lgdm.forumpro.fr/index.htm Bien qu’en pleine correction/réécriture de mon prochain roman, je ferai de mon mieux pour vous apporter des éclaircissements si nécessaire.
J’aimerais aussi renvoyer à cet article de Marc Autret, qui résume assez bien la philosophie du site (article “allô l’imaginaire ?”) : http://marcautret.free.fr/news/2008/nw0802.php
le 27 avril 2008
à 12:18
C’est une excellente initiative, j’aime beaucoup le concept. C’est de l’autoédition moderne, pour ainsi dire. ^^
Longue vie à ce projet, en tout cas ! Je vais faire circuler.
le 27 avril 2008
à 14:16
Tiens, une revenante
Oui, le projet BabelPocket est vraiment bien, et j’espère pouvoir les soutenir du mieux que je le peux.
Dis donc, toi, quand c’est que tu viens présenter Entrechats et ton blog ici ?
le 27 avril 2008
à 21:28
Le concept est vraiment très bien. C’est très intéressant de pouvoir avoir des livres pas trop cher. Mais le format de fichier prc est une mauvaise idée pour ceux qui sont sous Linux ou tout simplement qui veulent lire sur leur PC.
le 27 avril 2008
à 21:53
Je pense qu’il ne faut effectivement pas négliger le format pdf, qui est somme toute bien pratique pour lire sur le PC, mais surtout sur le mac, où il n’existe actuellement aucun système permettant de lire le format de fichier mobipocket.
Pour ma part, je vais proposer dès la semaine prochaine la première partie des Enfants de l’Ô en prc en plus du pdf, et la deuxième partie en prc ET en pdf.
Je vous dirai quel format les gens préfèrent. Actuellement, je peux déjà me prononcer : ils vont tous se jeter sur le pdf. Pourquoi ? Parce que tout le monde connaît ce format, qui est sur le marché depuis une dizaine d’années, et personne (ou presque) ne connaît le prc.
le 27 avril 2008
à 22:19
Le véritable drame du PDF, c’est que la plupart sont taillés en A4, et que la lecture sur liseuse ou téléphone ne fonctionne pas (ou très mal).
Sauf peut-être sur l’Iliad qui possède un grand format d’écran (à vérifier dans les faits, très bientôt).
Mais c’est dû également au fait que des auteurs tapent leur texte sous Word ou autre Writer en format A4, et qu’il se retrouvent avec un A4 en PDF.
Ca se comprend pour une doc technique ou une revue, mais pour un bouquin ?
P.S. : Tiens, à propose de revues, toutes les nouvelles revues et toutes les BD sont là
http://issuu.com/spone
le 27 avril 2008
à 22:24
C’est pour ça que j’ai également proposé un pdf au format A5, plus pratique pour ceux qui veulent lire sur une liseuse ou sur le livre virtuel de Issuu.
Je pense que c’est surtout dû au fait que les auteurs ne connaissent pas l’existence des liseuses, et que pour eux, un format A4 est plus facile à imprimer (et c’est le cas) pour les lecteurs, et plus facile à lire sur écran.
(et l’iLiad a gagné la bataille des liseuses, me concernant, pour deux raisons : l’écran tactile qui permet la saisie de notes, mais surtout, le grand écran (8.1 pouces, contre 6 pour les autres)
le 27 avril 2008
à 22:35
Vive l’Iliad d’Irex.
Indiques leur la manip pour commander aux US, quand tu auras la preuve en main, chiffres à l’appui.
Tu passes les commande, tu passes la frontière avec tout ça dans le mini coffre de ton scooter, et on t’attend de l’autre côté, dans un bon resto.)
Il y a du Philips derrière le concept de cette machine, apparemment.
le 27 avril 2008
à 22:43
J’espère le recevoir très vite ! C’est hyper dur d’attendre maintenant qu’il est commandé !
( 
ma tablette graphique A4 Intuos3 !)
Pour les Français, la manip n’est pas intéressante du tout. A vrai dire, elle n’est intéressante que pour les Suisses, je pense, à cause de la TVA très basse.
Il y a aussi du Wacom, pour ce qui est de l’écran tactile et du stylet, et Wacom, c’est la super classe
le 27 avril 2008
à 23:00
Eh bien justement, avec une différence de 11,6% de TVA sur 540 euros HT, soit environ 65 euro par personne, ça permet de se payer un bon resto de l’autre côté de la frontière
le 27 avril 2008
à 23:37
Et c’est quoi qui vaut 540 euros hors taxes ? Un appareil à lire les livres, pas cher pour ne pas être réservé à une élite ?
Faut rire, là ?
le 27 avril 2008
à 23:53
@ Ness,
Tu te rends compte de la cata pour le créneau sectariste des bouquins scolaires quand l’E.N. va fournir gratos un Iliad à tous les enfants, élèves et étudiants, qui pourront aussi consulter les sites de profs à la retraite (dont ma pomme pour les troisième année de Supélec) et qui aident gratos en ligne, tout ça en direct depuis l’Iliad ?
le 28 avril 2008
à 10:26
Quand ce sera gratuit, ce sera très bien. Mais c’est vrai que là, c’est encore vraiment très cher. ça me fait penser à quand j’ai acheté mon disque dur 5Go, que j’ai payé à l’époque 2000 francs français. Aujourd’hui, pour l’équivalent, je me paie 5 disques durs 250Go…
François : je pense que l’iLiad est clairement réservé à une élite qui en a l’utilité, et surtout, qui a l’argent à investir. Personnellement, j’en ai l’utilité, pour mes corrections de manuscrits, vu que je n’imprime rien.
le 28 avril 2008
à 10:49
Pourtant, on ne corrige bien qu’en imprimant, non seulement en A4, mais aussi au format du livre achevé car on n’a pas la même perception du texte sur écran, en format manuscrit et en format livre. Nous ne sommes pas des robots.
Si l’EN monte un plan Iliad, ce dont je doute fort, mais sans doute jean-Pierre ironisait-il, il fera aussi long feu que le plan Informatique pour tous, de 1985. Les mêmes causes auront les mêmes conséquences, c’est certain. Je doute qu’on en monte un, prochainement. La droite dure qui nous dirige, en France (et pour longtemps), n’est pas du genre à payer comme ça pour n’importe quoi. En plus les parents d’élèves, dont je suis, en ont souvent plus qu’assez de voir les enfants se faire enseigner n’importe comment. Or le net, c’est n’importe quoi, encore plus que la télé.
le 28 avril 2008
à 11:03
Investir dans un Iliad ou un eeePC Linux, pour l’Etat, ça représente 4 jours ouvrés de salaire moyen de prof, toutes charges (et retraite future) comprises.
Des expériences ont dejà lieu dans certaines académies en France, et des pays européens ont généralisé le principe.
Laissons les parents et les enfants libres d’utiliser des techniques performantes, c’est leur choix, respectons-le.
Ceux qui n’en veulent pas le donneront à des enfants du Sénégal ou de Côte d’Ivoire, n’en doutons pas (je suis sympa, hein, en pensant que ces parents y penseront), car ils en ont déjà là-bas, mais pas assez.
le 28 avril 2008
à 12:48
Le fait de vendre une version PDF des livres sur Babelpocket est assez tentant, il faut le reconnaître. Ma crainte, c’est comme le disait Jean-Pierre que les gens soient déçus s’il essaient de les lire sur leurs liseuses ou portables.
le 28 avril 2008
à 13:15
Il y a sûrement moyen de choisir la version. En fait, tout simplement, l’utilisateur peut télécharger un fichier zip qui comprend le pdf A4, et le format Mobipocket.
le 29 avril 2008
à 6:59
“Tiens, une revenante. Dis donc, toi, quand c’est que tu viens présenter Entrechats et ton blog ici ?”
J’ai commencé à préparer un p’tit truc hier, je le continue aujourd’hui, puis sinon je réfléchis toujours à ta proposition.
J’ai quelques idées…
(en espérant que cette phrase lancée inocemment fera languir certain… lol)
le 29 avril 2008
à 10:15
Je suis sûre que ça va les faire carrément languir. En tout cas, moi j’ai hâte de voir ton article
Quant à ma proposition, héhé ^^